1001

Je suis encore là !

Non, je plaisante. Juste un dernier message parce que je ne pouvais pas ne pas poster de musique pour clore ce blog. C'était quand même un art très présent ici alors j'ai décidé de terminer en beauté en te proposant une magnifique vidéo.

Créée par Playing For Change, un mouvement qui 'connecte' le monde par la musique, cette vidéo est remarquable par son mélange : des artistes des quatre coins du monde chantent et jouent ensemble sur une même chanson.

Voici un résumé explicite du fondateur, Mark Johnson :

« The act of playing music with people of different cultures, religions, economics and politics is a powerful statement. It shows that we can find ways of working together and sharing our experiences with one another in a positive way. Music has the power to break down the walls between cultures, to raise the level of human understanding. »

Alors, "Don't worry" :

Moi, ça me fait un petit quelque chose dans mon corps…


Aller, ciao !

- 1

Bertrand, il bloggait

1 0 0 0

Ça y est, j'ai atteins les milles messages postés sur ce blog.

Tu sais, je suis plutôt content et satisfait d'être parvenu à ce résultat. Rien de bien extraordinaire ou de rare mais à mon niveau, ça me fait quelque chose de savoir que j'en ai écris autant. C'est d'ailleurs pour cette raison que je n'ai plus envie de blogger…

Un peu facile comme raison, c'est vrai. Cependant, en sachant que j'allais aboutir à ce nombre à quatre chiffres, je me suis amusé à remonter le temps : je me suis mis à me lire pour la première fois. Non, pas entièrement mais quand même beaucoup.

Ce blog n'est qu'une infime partie de moi mais ça reste moi et ça m'a donc fait bizarre. C'était assez vertigineux même…

Je me suis surpris, je me suis fait sourire, je me suis trouvé ridicule aussi et intéressant parfois. Il y avait des messages dans lesquels je me reconnaissais encore et d'autres plus vraiment. Je suis même tombé sur des sujets qui me paraissais récents alors qu'ils dataient de plusieurs années.

Je me suis reconnu des pensées étranges, des critiques faciles et des goûts curieux. J'ai trouvé des fautes énormes, des découvertes captivantes et des annotations comiques. Enfin, j'ai observé une progression.

Dans l'ensemble, j'assume tout mais je regrette quand même quelques messages (certains pouvant être mal interprétés). J'aurais dû me censurer…

Cependant, si ce blog a tenu aussi longtemps, c'est surtout grâce à toi. Écrire pour soi c'est bien. Écrire et partager avec les autres, c'est mieux.

Alors si j'ai posté autant et tout ce temps, c'est à cause de vous.

Merci aux connus, aux anciens, aux nouveaux, aux anonymes. Malgré ses incohérences, j'ai pu vous mesurer grâce à l'outil d'analyse de Google. Conclusion : ce blog était loin d'être inexistant. Ça fait plaisir : -)

Voilà, Bertrand, il blog est désormais fini. Comme je l'ai déjà dis une fois, je n'enterre pas le site pour autant. Les messages qui s'y trouvent existeront toujours et le resteront aussi longtemps que la plateforme Blogger me le permettront.

Et puis, et puis... si d'ici quelques temps une envie soudaine de réapparaître me viens, je reprendrais peut-être du service.

Mais c'est peut-être seulement…

See you web cowboy !

0

Muhr de mouche

Une série photographique de… mouches mortes. Plutôt originale et amusante comme idée. En tout cas c'est tout simple et ça rend bien :

Tu pourras en voir quelques autres ici.

1

Ça dépend #3

Une musique s'interprète différemment selon blabla et blablabla… Tu connais la rengaine si tu me suis (tu me suis je te fuis je te suis tu me fuis) (hein ?).

Je ne sais vraiment plus quoi mettre ici. Mais il manque plus grand chose, je vais pouvoir y arriver. C'est toujours les derniers kilomètres qui sont les plus difficiles. L'inverse aussi d'ailleurs. Les premiers pas sont souvent hésitants car il faut vouloir. Mais vouloir n'est pas pouvoir (quoi ?! je ne suis pas libre de vouloir ce que je veux ?).

Parce que je mange mes mots. C'est pas que j'ai la dalle mais je pense et agis vite. C'est une manière assez spécifique de voir les choses. Vérifié car son opposé est également vrai.

Mais quel vélo ?

Je dirais même : quelle musique ?

Goldfrapp avec "Eat yourself" downloadable sur ce lien.

PS : moi aussi je sais pas…

2

Parallel Lines

Pour la promotion de son écran 21:9 Cinema, Philips a décidé de lancer un grand concours de courts métrages en partenariat avec le réalisateur Ridley Scott.

Je te passe les détails et je vais directement à ce qui est le plus intéressant dans cette promotion. A savoir la série de 5 courts métrages de qualité professionnels, produits pour l'occasion.

De qualité, ils le sont. Surtout qu'en on sait qu'ils ont dû suivre les même règles que le concours et donc être tournés au format 16:9ème et surtout, utiliser ces dialogues imposés :

What is that
It's a unicorn
Never seen one up close before
beautiful
Get away. Get away
I'm sorry

Une difficulté qui a permis de créer des histoires singulières, toutes très différentes les unes des autres.

Je vais en poster deux (mes préférées bien sûr). La première pour son univers à la Half-Life ainsi que sa course poursuite intense et la deuxième pour ses plans en perpétuels zoom et pour le jarretelle (mais ça, c'est un petit détail…).

Le téléviseur intégré dans la vidéo est super gênant au début mais s'y habitue vite :

Les autres films sont visibles ici.

3

Electronic music technology

Aller, petit 'viole' d'oreilles pour ce poste avec quelques sons électro :

Je commence avec Birdy Nam Nam et leur "TransBoulogne Express" à télécharger sur ce lien. Légère retouche de Yuksek dessus. Courte et entraînante.

Je continue avec Justice pour le deuxième titre. Tout en construction et destruction : du Justice à 100% quoi…
Le titre est divisé en plusieurs parties. Part 1, Part 2 et Part 3. A écouter dans un gros délire…

J'enchaine maintenant avec Félix Cartal et sa musique "L'amour". Ne te fies pas au mot, c'est du lourd, sa musique fait mal. Rien que celle-là aurait suffit…
Disponible sur ce lien.

Je termine avec un remix qui passe juste trop bien et en vidéo cette fois-ci. Pas terrible dans le montage mais marrante quand même. "Belsunce Breakdown" retravaillée en profondeur par Gremly :

D'ailleurs, si ce titre te plaît, tu peux récupérer gratuitement sur le site de Gremly son album (pas très bon mais il y a le son de la vidéo…).

PS : Merci à Yureii pour les découvertes !

4

Level up !

Sur tous les plans, je suis mieux de jour en jour. Alors je me dis que je suis comme certains vins, je me bonifie avec le temps. Qu'est-ce que ça va être dans quelques années…

haha !

Bon, même si pour moi l'âge n'est ni de raison, ni d'apparence, j'ai quand même 25 ans aujourd'hui.

Et merde…

5

Meet Meline

Rien d'extraordinaire dans le scénario pour ce petit film d'animation. Cependant ce n'était pas le but premier des deux personnes qui l'ont conçu (oui, deux…). Le rendu des lumières et des textures suffit pour accepter de passer un peu plus de six minutes devant son écran. De plus, il y a des angles de prises de vues bien trouvés.

Et puis faut bien que je réduise mon compteur, ça commence à bien faire… :

6

Where is the money George ?

Ça doit buzzer sévère dans le monde de l'électro car Flat Eric est… de retour !

Peu probable que tu ne connaisses pas ce personnage-peluche apparu en 1999. Présent dans le clip de Mr. Oizo et surtout dans les pubs Levis de cette période, ce petit ours jaune de 60cm est devenu 'célèbre' un temps.

Et il revient dans ce court métrage avec Pharrell Williams en guest star :

Cela aurait pu annoncer un nouveau son (c'est juste rageant de rien entendre après qu'Eric est appuyer sur 'play') mais, apparemment, non. Cette vidéo à été réalisée pour le plaisir…

Voici le commentaire de Mr. Oizo sur le sujet : "this short film has nothing to sell, I just did it for no reason, with some very good friends. Don’t ask me why…".

Dommage. Mais on ne sait jamais…

7

France culture

Sous une musique pop, avec son parlé spécial, Arnaud Fleurent-Didier nous raconte ses observations sur ce que ses parents lui ont appris. Il nous en résume une partie d'une manière directe et confessionnelle :

Il n'est pas nécessaire de se positionner sur les propos du chanteur. Chacun d'entre nous à ses propres remarques à faire sur ce sujet même si celles-ci sont clairement différentes.

8

Bientôt mille

Je n'ai pas été très clair sur le dernier billet. Alors pour que cela le soit plus :

- j'arrête de blogger dans 9 messages -

Mieux comme ça, hein…

Maintenant que c'est dit, pourquoi j'arrête et pourquoi neuf ?

C'est simple, j'en ai plus envie et dans neuf messages, j'aurai posté 1000 fois.

C'est énorme. C'est trop même. Tu te rends compte, faire 1000 fois quelque chose… c'est inquiétant.

Bon, j'exagère (comme d'habitude) cependant je veux faire une pause. Définitive je ne sais pas encore mais c'est une jolie occasion d'arrêter au millième message, je trouve.

Et puis je suis dans une période un peu particulière en ce moment. J'ai une aspiration de changement sans savoir quoi vouloir, faire et entreprendre.

Je ne sais pas, je ne sais plus et voilà que je raconte n'importe quoi…

Autrement, je voulais aussi te dire que depuis que je me suis mis en tête d'arrêter de blogger, je ne sais pas quoi poster pour les derniers billets. Du coup je vais te mettre la chansons "Creep" parce que Radiohead ça déchire et que cette musique correspond bien à ma disposition de ce soir.

Elle est téléchargeable clandestinement sur ce lien.

What the hell am I doing here ?

9

Un p'tit tour

Plus que 10 et puis… s'en va.

Logorama

Logorama est un court métrage qui déboîte. Tellement, qu'il a reçu l'oscar cette année.

Imagines une ville, genre Los Angeles, entièrement constituée de labels, marques, icônes et signaux publicitaires. Dans cette ville dégoulinant de logos on suit des personnages loufoques comme le clown de McDo en tueur psychopathe ou des flics en bibendums Michelin.

Ce film est une sorte de spot de pub ultime qui nous donne un autre regard sur notre planète… non, galaxie de consommation.

Une dernière précision, ce n'est pas un dessin animé pour enfant… :

Why can't there be love ?

Je ne sais plus trop où j'ai entendu ce titre -ou alors c'était dans une publicité où la culture street s'approprie / se prostitue pour la marque à trois bandes- mais il m'a accroché les oreilles.

C'est une musique 'old school' qui s'écoute bien en se baladant en ville. Elle est signée Dee Edwards et peut-être chapardée sur ce lien.

-La jaquette est carrément à l'ancienne…-

Le son de la pub en question est légèrement remixé par Pilooski mais ça n'apporte pas grand chose.

---

edit : Je ne sais pas toi, mais moi j'ai rien compris à ce que j'ai voulu dire…

Le Rewind

Cela doit faire dans les quatre ou cinq mois que je regarde quasi quotidiennement le Rewind mais je n'ai jamais intégré ici cette webchronique.

Je répare cet 'oubli' en postant l'émission du jour :

Et puis celle d'hier, parce que je suis quelqu'un de très, très généreux :

Demi-saison

Ça sent le printemps : ça bourgeonne dans tous les sens, les oiseaux niquent chantent et les températures montent.

J'ai toujours aimé la transition entre la fin de l'hiver et le début du printemps. Une jolie période pour euh… je ne sais pas trop… arrêter de fuir ? Oue, c'est pas mal ça.

Dans pas longtemps, si je le veux.



Ça va me changer, tiens…

The new dork

Entre geeks et nerds, voici venus les dorks. Que de mots scientifiques !

Pour faire simple, rends toi sur ce lien pour connaître la subtile différence entre ces termes. Si tu es un peu paresseux, je t'ai raccourcis les paragraphes de l'article en quelques lignes :

"Nerds are people of above-average intelligence who place little importance on their appearance. Like nerds, geeks are smart, but they tend to focus more on technology. Dork is the biggest insult of the three. There's no way you can spin it into something positive. And to make matters worse, dorks assume they're cool."

Tu n'as toujours pas compris ? Ne t'en fait pas, cette vidéo parodique et assumée du roi des dorks, te permettras de rapidement comprendre :

Il se débrouille bien. Voici les paroles si tu souhaites chanter avec lui.

Autrement, tu veux entendre le son de la musique originale (comme si tu as pu passer à côté…) ?

Oui ?

Alors elle est récupérable sur ce lien.

Ce n'est pas de ma faute, le téléchargement c'est comme le sucre, le fléau de nos sociétés modernes ! C’est mauvais mais je ne peux pas m'en empêcher…

The Pirate Bay est le bouc émissaire du milieu alors que c'est loin d'être le meilleur site de torrents. Cependant c'est un parfait porte parole : -)

; -)

GP, pti moun :

Mesi ampil !!!

Toi tu sais…

Les régionales…

Qu'est-ce qu'il y a d'intéressant pour ces élections régionales ?

Rien.

C'est dommage mais c'est le cas : ces élections sont ennuyantes à dormir…

Pourtant, je me sens obligé d'aller voter. C'est comme ça, j'ai une carte, je l'utilise.

J'aurais très bien pu dire : pour pouvoir voter, il faut vouloir reconnaître le système tel qu'il est fait. Personnellement je vois les choses différemment. Plus dans le style : pour vouloir changer le système il faut déjà en faire partie.

o_O ?

C'était ma réflexion avant d'aller au dodo.

Pursuit of happiness

Il existait déjà un clip réalisé pour cette musique mais il en est sorti un autre, bien mieux réalisé et pensé. Kid Cudi s'y retrouve un peu perdu :

Tell me what you know about dreamin’ dreamin’
You don't really know about nothin’ nothin’

Sinon musicalement ce titre est une réussite. Les mélanges de style crée bien souvent de bonnes choses… Par contre j'entends surtout la collaboration de Ratatat tout du long de la chanson et pas vraiment celle de MGMT.

Si jamais cela te retiens, tu peux aller sur ce lien pour voir à quoi ressemble le premier clip et comparer. Mais bon : party, girls, Champagne… du 1000 fois déjà vu. Come on, give us some more…

We are the people

J'étais entrain d'écouter "We are the people" d'Empire Of The Sun et je me suis dit que je pourrais peut-être jouer les accords de guitare de cette chanson. J'ai regardé à droite, à gauche ce qu'il se faisait et puis… non j'ai pas réussi. Mais je suis tombé sur ce garçon (plutôt doué le petit con). Il maîtrise son instrument et surtout, chante en même temps :

Moi, avec la moitié des accords de la musique, je me suis mis à improviser. Franchement je crois que je vais sortir un disque.

Journée de la femme

Il y a des inégalités que j'ai dû mal à comprendre. C'est ancré tellement profondément dans les mentalités, les cultures (les religions…) et les sociétés, qu'il faudra encore pas mal de temps avant que cela change.

Bouquet d'odeurs…

Je trouve qu'il y a beaucoup de gens qui puent.

Sérieux. C'est dingue le nombre de personnes qui sentent mauvais. C'était peut-être pas mon jour mais j'ai rencontré tous les styles aujourd'hui : de la bouche, des aisselles, des cheveux, des pieds, des vêtements, du corps en entier et j'en passe !



Pouah ! sale journée…

Nikita Mikhalkov

Quelques propos du cinéaste en passant :

« Je suis russe, orthodoxe. Je me sens russe et orthodoxe où que j'aille : voilà ma vérité. Je suis un patriote – ce qui ne veut pas dire forcément un nationaliste. Ma morale, c'est : « Aime comme moi ce qui est mien. J'aimerai ce qui est tien si tu aimes autant que moi ce qui est mien. » Je suis prêt à accepter n'importe quelle opinion et n'importe quelle culture, à condition qu'on ne me l'impose pas. Mais si quelqu'un m'oblige à suivre sa voie, je l'envoie se faire foutre... »

Nuit Blanche

Nuit Blanche est un court métrage qui explore une connexion fugitive et rêvée entre un homme et une femme. Ce n'est peut-être pas à voir n'importe quand (ça peut vite énerver) mais le film est bien exécuté et la musique transcrit parfaitement cette liaison :

Juste après, ce qui est intéressant, c'est de regarder le 'making of' de la vidéo pour se rendre compte de la réalité (ou pas) des visuels. C'est incroyable ce qu'il est possible de faire :

This too shall pass

Voici un vidéoclip original et délirant qui met en scène une "machine" conçue par le groupe Ok Go. Celle-ci fabrique des réactions en chaînes bien pensées et tellement bien fichues que je me suis demandé si c'était un véritable plan séquence… :

Anis

"Intégration" est une des chansons qui revient régulièrement dans mes écoutes. Depuis 2005 (déjà…), j'ai dû l'écouter une centaine de fois. Je ne m'en lasse pas. Son rythme lent aux accords simples mais accrocheurs m'apaise.

Je n'ai pas réussi à te chopper un lien menant à une source de téléchargement pour que tu puisse l'écouter dans une bonne qualité (oh…). Mais qu'a cela ne tienne, sur cette page, il y a Deezer et sur celle-ci le clip de cette musique.

Cependant, je préfère que tu prêtes attention aux paroles de cette chanson plutôt qu'à ces images. Personnellement je les trouve excellentes car je m'y retrouve sur pas mal de points. Voici les deux couplets :

J’ai un problème d’intégration
Un don certain pour l’imperfection
Un jour sur deux une grosse tête de con
Et j'contrôle pas toujours mes pulsions
J'suis pas un robot multifonctions
J’ai pas de raisons de me jeter du pont
Bébé j'suis pas un de tes héros de films d’action
Et on n’a pas forcément la même opinion
On n’a pas que des atomes crochus
Je t’ai plu puis t’es plus éblouie
Déçue tu t’ai dis quel peigne cul
On s’est perdus vu et tu es partie dans la rue
Puis on a rangé ça dans le tiroir de notre vécu
C’était pas Disneyland et pis c’est tant mieux
Quand c’est trop mielleux souvent c’est douteux
Ça mène au foireux à te rendre fous furieux
Mais j'suis pas blaser j’aime encore ce jeu…

*

On doit vivre avec nos frustrations
On est tous dépendant du pognon
Ya un grave problème de pollution
On peut l'régler mais non
Pis c’est pas tout les jours drôle comme facile a chanter
Ça donne envie d'se barrer
D'se battre ou bien d'pleurer
J’ai du mal à respirer
Vénère comme un nouveau né
Pour m’exprimer j’ai l’habitude de brailler
Ça m'pose un problème de communication
A mes proches un problème de compréhension
C'qui nous mène a cette situation
Où l’on perd toute motivation
J’ai un problème d’intégration
Peu d'resistance à la pression
Mais j'demande aucune compassion
Pour mes problèmes de digestion…

Et soit dit en passant, en concert, Anis est bien ; -)

Dollars PQ

J'ai tellement d'oseilles que je ne sais pas quoi en faire. Alors je me torche avec :

Oui, je sais…

Au siècle dernier

La chronique de Vincent Roca de ce matin était intéressante car bien écrite. Elle nous concerne tous car il y fait référence à l'univers du web avec pas mal d'humour, de subtilités et de nostalgie :

En postant cette chronique, je ne dis pas qu'il faut revenir en arrière mais qu'il suffit de trouver le juste milieu…

Out of a forest

I'm absolutely blown away by the story, the animation, the filming, the colors and the music couldn't be more appropriate. Just awesome… :

La gueule du jeune lapin est géniale !

Work in progress

Dans les mois qui viennent, professionnellement il faut que ça bouge. Ce n'est pas un constat récent, je me suis souvent posé la question, à la différence que la situation actuelle ne peut plus durer. Rien de grave ni d'alarmant, mais j'ai basculé dans une routine agréable, sécuritaire et monotone qui, aujourd'hui, ne mets pas utile et sera sûrement néfaste pour les années à venir.

Ces derniers mois j'ai cherché la facilité alors que cela ne me convenait pas. Je me disais que j'avais le temps et que j'aviserais le moment venu. Mais c'est que la terre tourne et qu'il faut bien que je prenne des décisions importantes. Principalement parce que je peux les prendre sans véritables risques. C'est maintenant ou jamais.

Attention, je ne dis pas par là que j'ai perdu mon temps dans mon boulot, au contraire, je ne regrette rien, j'ai pris ce que j'avais à prendre et j'ai attendu, sans être à plaindre.

A présent que cela est dit, j'ai deux options : changer en interne avec ma boite actuelle ou regarder ce qui se fait ailleurs.

En interne c'est la simplicité mais j'ai l'impression d'être grillé. Concernant le marché du travail, même si celui-ci est encore un peu sinistré, il y a toujours des possibilités. Reste à savoir ce que je veux. C'est là que le bât blesse…

.Toujours cet éternel doute existentiel.

Il faut que je mûrisse encore tout ça mais c'est sur ma "to do list", une première étape.

---

En accompagnement, un fichier numérique d'ambiance qui télescope la musique de Michael Brook et les chants d'Ustad Nusrat Fateh Ali Khan.

Usurpable sur ce lien.

UQAM Stopmotion

Le stop-motion est très (trop ?) en vogue depuis quelques temps. Mais c'est une technique qui ne me déplait pas, surtout lorsqu'elle est bien utilisée, comme nous le montre cette vidéo produite par des étudiants de l'UQAM :

Elles sont jolies les québécoises de la vidéo.

Arbogast Ave Maria

Sur le net, les rumeurs et les fausses informations vont bon train. Il y a plein d'exemples accablants mais pour être original, je vais prendre une vidéo qui tourne depuis peu sur le web.

Je te laisse d'abord apprécier cet "Ave Maria" chanter par un soit disant homeless :

Soit disant parce qu'il en est rien ! C'est simplement un artiste de rue du nom de Luc Arbogast, que des passants équipés d'une caméra ont filmés.

Non seulement les passants en question ne savaient pas filmer mais ils ne savaient pas non plus se renseigner avant de diffuser de faux commentaires…

Pivot

Pivot est un film d'animation qui possède un univers graphique particulièrement intéressant. Tout dans un rythme soutenu et haletant, ce thriller ne m'a pas laissé indifférent :

Vintage japanese expo

Sur ce lien tu trouveras une exposition réduite de vieilles affiches japonaises (1920-1940). La partie consacrée à la propagande militaire (la grande majorité…) est assez impressionnante de part son impact visuel marquant et dynamique.

Voici ma sélection :

Cette dernière affiche me fait penser à l'univers d'un manga…

On est encore en hiver mais…

Moi, le vampire, je rêve d'insolations.

Chatroulette

La roulette russe version chat vidéo : on arme sa webcam et on se retrouve connecté avec un inconnu.

Un principe simple qui ne manque pas d'originalité mais où les connectés sont majoritairement adolescents et masculins et où 20% des connectés font chier les 80% restants (et v'là que j'te montre ma teub !).

Mise à part ces fâcheuses rencontres, il y a possibilité de s'amuser avec Chatroulette et c'est ce que nous prouve MonsieurDream juste en dessous :

Ça fait quelque chose de voir tous ces gens qui se marrent et qui font un "super" avec le pouce. Comme quoi, la barrière de la langue et de la culture n'empêchent rien…

Tigre des nouilles

Je ne sais pas si pour toi c'est la même chose mais tous les plats cuisinés* qui annoncent "pour 2" s'avèrent au final n'être que pour un. La quantité présente est tellement réduite que je ne pourrais pas la partager avec toi (même si tu me le demandes gentiment).

Je m'empresse de préciser que je ne suis pas un grand mangeur mais que quand même, ça ne fait pas beaucoup… Pour compenser, je me suis descendu un plat de nouilles chinoises instantanées. Grâce à ce geste désespéré, j'ai réalisé un "une pierre, deux coups" :

1. je calme ma faim ;
   
2. je fête par la même occasion le nouvel an chinois.

Si ça, ce n'est pas fabuleux…


Je te raconte mes déboires car, vois-tu, il n'y a personne de connecté ce soir (où alors des gens que je sais même plus qui c'est…). Il fallait bien que je le dise à quelqu'un…


* je devrais cuisiner, on est d'accord. Mais saches que j'aime faire à bouffer uniquement pour les autres !

(euh… ça va, je m'en sors bien là ?)

C'est le moment qui veut ça…

Moi, pour le 14 février, je fais comme tout le monde :

Je paie mes impôts juste avant la date limite.



C'est ça le truc du jour, non ?

On ne dit pas…

On ne dit pas c'est l'Amazone, mais c'est là que j'habite.

On ne dit pas mon corridor, mais mon corps se repose.

On ne dit pas la maîtresse d'école, mais l'institutrice prend l'avion.

On ne dit pas jerrycan, mais je rigole.

On ne dit pas le ton monte, mais la fille moche prend l'ascenseur.

On ne dit pas le petit poucet, mais le gosse était constipé.

On ne dit pas un poète, mais un klaxon.

On ne dit pas un enfoiré, mais une année de perdue.

On ne dit pas dégâts des eaux, mais des marins.

On ne dit pas je suis paniquée, mais je cherche un mec.

On ne dit pas j'ai vaincu, mais je suis pluri-anal.